Tandem

Camp d’été bilingue: traverser le Valais en vélo 

« Lieber fehlerhaft sprechen, als fehlerlos schweigen »  

Avec ce projet, nous souhaitons permettre à des jeunes de découvrir leur canton de manière originale. Des jeunes du Haut et du Bas-Valais se rencontrent et forment des binômes linguistiques: les tandems. Ensemble, nous voyageons de la Vallée de Conches au Bouveret, en vélos-tandems. A chaque escale, nous rencontrons un·e artiste local·e, qui nous fait découvrir sa pratique artistique au travers d’ateliers.  

Ainsi, le groupe découvre ou perfectionne sa maîtrise de l’autre langue, et apprend à connaître aussi les jeunes de la région linguistique voisine. Ils et elles apprennent à passer outre les préjugés et les différences culturelles, pour se retrouver tous et toutes autour d’un même projet itinérant, original, culturel… bilingue ! A la fin de leur semaine d’été, un recueil ou une œuvre sera créée, afin de transmettre leurs découvertes à leurs proches et aux habitant·e·s du canton. 

Dès que nous recevons votre formulaire d’inscription, nous vous enverrons une confirmation, contenant : 

  • Le trajet détaillé, avec les lieux d’escales. 
  • Un formulaire de santé à remplir et signer par les parents. 
  • Un bulletin de versement. 
  • Une liste détaillée du matériel à prendre. 
  • Toutes les informations pratiques, telles que rendez-vous de départ, rencontre à l’arrivée, contact des accompagnatrices, etc. 
Prix par participant·e CHF 400.- 
Dates du camp  01.08.20 au 08.08.20 
Qui peut participer Jeunes de 12 à 16 ans, habitant en Valais 
Logement et nuits Sous tente ou en gîtes 
Repas Le groupe cuisine et prépare ensemble tous les repas 
Accompagnant·e·s Céline Vittoz et Noémie Moulin, travailleuses sociales HES 
Matériel à prendre Vous sera communiqué dès votre inscription